05.04.2012

Das Anabolika-Buch ist da

'We moeten dat boek van ons gaan uitgeven', zei Aede de Groot, de grote man achter Het Anabolenboek, een paar jaar geleden. 'Elke dag zijn er een paar honderd die het raadplegen op het internet. Er zijn vast wel mensen in geïnteresseerd.' De Groot schoof nog een paar schijfjes van twintig aan de stang, ging liggen op de drukbank en pakte de stang ferm vast.

Willem Koert bezag de verrichtingen van de emeritushoogleraar met zuinige blik. 'Ik weet het niet, Aede', zei de drijvende kracht achter Ergogenics. 'Wie is er nu geïnteresseerd in de biochemie van anabole steroïden?'

'Anabolengebruikers', zei De Groot.

'Die hebben niks aan dat ding van ons', vond Koert. 'Die willen weten hoeveel trenbolone ze kunnen gebruiken, en of ze dat spul kunnen combineren met deca. Die hebben geen boodschap aan de pseudo-oestrogene werking van een tautomeer van oxymetholone, of hoe boldenone nou precies aromatiseert.'

De Groot trok een grimas. De honderdzestig kilo woog zwaar vandaag. 'Denk je?', steunde de grote chemicus.

'Ons Anabolenboek is hooguit interessant voor de anabolengebruikers met een biochemische achtergrond. En hoeveel zijn dat zijn er in Nederland? Te weinig om een boek voor te schrijven.'

'Dan moeten we het vertalen', zei De Groot, die zijn stang zojuist in de steun had neergelegd. 'In het Duits, bijvoorbeeld. Hoeveel mensen spreken er Duits op deze planeet?'


Das Anabolika-Buch ist da


'Iets van honderdtien miljoen', antwoordde Koert, die veel van zulke nutteloze feiten in zijn brein heeft opgeslagen. 'Duitstalige Amerikanen meegerekend.'

'Daar zullen toch wel wat anabolengebruikers bij zitten die niet alleen sehr muskuliert willen worden, maar ook het naadje van de biochemische anabolenkous willen weten', zei De Groot monter.

'Misschien heb je gelijk', weifelde Koert.

'Ik heb altijd gelijk', wist de scheikundige zeker. 'Laten we het boek vertalen in het Duits en het uitgeven. Wellicht doen we er een paar intelligente & chemisch onderlegde geïnteresseerden een plezier mee. En verdienen we zelf een paar centen.'

'Toch denk ik niet dat er Duitse uitgevers zijn die dat manuscript van ons willen hebben', wierp Koert tegen. 'Het is veel te technisch.'

'Dan doen we het toch in eigen beheer', riposteerde De Groot ongeduldig. 'Wat ben je toch een zeur. Het is jouw beurt.'

Misnoegd keek Koert naar de stang. 'Boeken die in eigen beheer worden uitgegeven zien er vaak verschrikkelijk uit', probeerde hij. 'Ze hebben een lay-out die nergens op lijkt, figuren die er verschrikkelijk uitzien... Uitgeven is een vak.'

Verstoord keek 's werelds grootste expert op het gebied van de volledige synthese van steroïden, sesqui- en diterpenen de webmeester aan. 'Ongetwijfeld zullen we fouten maken. Maar de echte geïnteresseerden zullen die liefdevol door de vingers zien.'

'Ik denk dat er een paar schijfjes af haal', zei Koert, kijkend naar de stang. 'Ik ben nog niet goed opgewarmd.'

Mopperend schudde De Groot zijn hoofd. 'Leer toch eens in jezelf te geloven', verzuchtte hij.

----------

De Groot hield voet bij stuk en daarom is er nu Anabole Steroïde Erklaert und Zusammengefasst. Het heeft 256 bladzijden, en bevat alles wat je ook vindt in onze webversie van het Anabolenboek. Maar dan in het Duits. En inderdaad, van sommige figuren kun je zeggen: dat had beter gekund. Maar misschien ben je bereid dat door de vingers te zien.

Je moet Anabole Steroïde Erklaert und Zusammengefasst niet kopen als je op zoek bent naar kuurschema's en doseringen. Ook een bespreking van de risico's van anabolengebruik zul je er niet in aantreffen, laat staan sappige anekdotes over de wondere wereld van de anabolica.

In plaats daarvan vertellen De Groot en Koert wanneer je een steroid 'gonaan' kunt noemen, en wanneer 'goneen'. Ze vertellen je waarom THG zo'n verschrikkelijk effectief anabool was, wat sulfatases zijn, wat de 5-eenroute is, waarom sferische hinder ervoor zorgt dat 17-alpha-methyl-anabolen oraal actief zijn, in hoeverre enolisatie... Affijn, je begrijpt wat we bedoelen. Dit boek vertelt je niet wat je wel of niet moet slikken of spuiten. Het geeft je geen schema's, geen doseringen en geen nuttige tips. In plaats daarvan geeft dit boek je inzicht. Niet meer, maar ook niet minder.

Heb je interesse? Klik dan hier.